Questo piccolissimo ma utilissimo e fantastico programma corre in aiuto alla
esigenza (e goduria) di poter ascoltare testi contenenti
parole in lingue diverse con la dizione corretta (che fantastica figata!!!)
Chiaro
che il programma freeware (grazie mille allo sviluppatore per avero diffuso
gratuitamente, sempre tu sia lodato! :-D) non ha ancora le capacità di
accorgersi se un termine è italiano o inglese (magari in futuro con un
controllo incrociato di dizionari caro programmatore, forse potrebbe farlo??
:-))). Tuttavia potete fare in modo di fargli leggere ad esempio le parole tra
“virgolette” in inglese e le altre in italiano. Oppure cliccando, prima della
riga o della parola che volete fargli leggere, con il tasto destro del mouse,
potete selezionare dal menù la lingua desiderata.
Quando ho iniziato a cercare programmi di audio-lettura cercavo un programma
di audio lettura comodo, e da grafico che sono anche gradevole. Tuttavia
passati i mesi e facendo esperienza con vari software ho capito quali sono le
esigenze di un lettore più esigente. Ad esempio:
dopo un po’ che si usano gli Speech Reader se conoscete anche solo
scolasticamente altre lingue, vi risulterà sempre più fastidioso farvi leggere
e convertire in mp3 testi che presentano parole in italiano e in altre lingue
come l’inglese.
Questo perché la voce
TTS
Italiana anche se di generazione SAPI5, leggerà le parole inglesi con la
pronuncia e i fonemi italiani. Il risultato una pronuncia che più maccheronica
non si può! Riascoltando più volte questa pronuncia dopo un po’ di tempo
risulta davvero sgradevole, quasi irritante. Il rischio poi è di imparare i
termini inglesi con la pronuncia maccheronica italiana dovendoli riascoltare
più e più volte attraverso lo speech reader che non è in grado di interpretare
se una parola è in italiano o in un’altra lingua.
Ammetto che avevo sottovalutato mesi fa questo bellissimo programma.
Se
come me state spesso per lavoro davanti al computer e la sera desiderate
riposare gli occhi, o se come me dopo aver studiato PNL avete scoperto di
essere fortemente auditivi e quindi memorizzate meglio i suoni che le
immagini, o se come me anche prima di aver studiato PNL vi piaceva di più la
radio che la TV, ed infine se come me vi piace leggere e studiare e vi
piacciono le lingue, questo è sicuramente il programma che fa per voi!
Dove scaricare il programma?
https://dspeech.en.lo4d.com/windows
Parole chiave: audio lettura, audiolibri, come fare leggere il computer,
ebook, gratis, recensione, SAPI5, text-to-speech, tts, voci per il
computer.